Ayana, 24 ans, a devancé la Kényane Vivian Cheruiyot (29:32.53, record national) et sa compatriote Tirunesh Dibaba (29:42.56), qui était double tenante du titre.
Championne du monde du 5000 m en 2015, Ayana a démarré juste après le 5e km (14:46.9) pour entamer une course contre la montre et démolir l'ancienne marque (29:31.78) qui appartenait à la Chinoise Junxia Wang depuis le 8 septembre 1993.
Les 13 premières ont amélioré leurs records personnels, dont Dibaba, revenue de maternité.
En Ethiopie, la rivalité entre les deux championnes est particulièrement sensible. Ayana est originaire d'une province occidentale adossée au Soudan et à majorité musulmane.
Les Dibaba -la soeur cadette Genzebe est détentrice du record du monde du 1500 m-, comme Haile Gebreselassie et Kenenisa Bekele, viennent des hauts-plateaux, au sud de la capitale Adids Abeba, fief des catholiques orthodoxes.