"La famille (de Gabriella Engels, victime présumée) a été approchée par une tierce personne pour accepter de l'argent et classer l'affaire", a déclaré Gerrie Nel à la presse, en présence de la jeune femme, le front partiellement recouvert d'un pansement.
"Il n'y a pas eu de montant avancé", a-t-il précisé lors de la conférence de presse organisée à Centurion, dans la banlieue de Pretoria, ajoutant que la famille avait décliné la proposition.
Gabriella Engels est défendue par un ténor du barreau sud-africain. Gerrie Nel s'est fait connaître mondialement lors de l'affaire Oscar Pistorius: alors procureur, il avait obtenu en 2015 la condamnation pour meurtre du champion paralympique.
Grace Mugabe, épouse du président zimbabwéen, est accusée d'avoir dimanche agressé Gabriella Engels, une mannequin de 20 ans qui se trouvait dans le même hôtel qu'elle, dans un quartier huppé de Johannesburg.
La jeune femme a déposé plainte pour coups et blessures. Elle n'a pas pris la parole publiquement jeudi.
Lire aussi : Afrique du Sud: Grace Mugabe risque d'être arrêtée pour agression
L'affaire Grace Mugabe vire au casse-tête diplomatique pour l'Afrique du Sud. Les autorités zimbabwéennes ont requis l'immunité pour la première dame du pays, selon le ministère sud-africain de la Police.
Gabriella Engels a été "agressée violemment par une personne qui se croit intouchable. Elle n'est pas intouchable", a affirmé jeudi Kallie Kriel, président de l'ONG AfriForum qui défend la victime.
"Si l'immunité diplomatique était accordée dans ce dossier, nous envisagerions de déposer un recours immédiat auprès de la justice pour empêcher son exécution", a complété l'avocat Willie Spies lors de la conférence de presse.
Au moment de l'incident, Grace Mugabe, pressentie comme possible successeur de son mari, se trouvait en Afrique du Sud pour se faire soigner un pied, selon les médias zimbabwéens.
Son mari est arrivé dès mercredi soir en Afrique du Sud, trois jours avant un sommet des dirigeants de la Communauté de développement d'Afrique australe (SADC) prévu ce week-end à Pretoria. A cette occasion, les premières dames ont leur programme, en marge de celui de leurs époux.
"La police va demander un mandat d'arrêt" contre Grace Mugabe, a affirmé Kallie Kriel.
"Une alerte rouge est en place" pour éviter qu'elle ne quitte l'Afrique du Sud, a déclaré pour sa part jeudi le ministre sud-africain de la police, Fikile Mbalula, confirmant que Grace Mugabe était toujours dans le pays.