C'est sur la voie de la Corniche de Dakar allant au centre ville, à hauteur de la mosquée de la Divinité que les deux étudiants "ont perdu l'équilibre de leur scooter", explique Nouafal Debdobi, médecin exerçant dans une clinique de Dakar et ami des victimes. La suite on la connaît. Le conducteur décèdera sur le coup, alors que le passager rendra l'âme après avoir été acheminé à l'hopital Principal de Dakar, environ une heure et demie après l'accident.
Lire aussi : Sénégal: mort tragique de deux étudiants marocains à Dakar
C'est avec une voix empreinte d'amertume que Naoufal raconte ce qui s'est passé dans la nuit du jeudi 29 au vendredi 30 juin. Visiblement, l'absence de port deu casque a aggravé le choc, à un virage un peu serré pour une voie urbaine à double voie.