D’après le directeur régional de l’administration pénitentiaire, si Boy Djinné (le jeune djinn) s’est évadé, c’est parce qu’il a bénéficié d’une aide à l'intérieur même de la prison. «Boy Djinné a été placé dans un quartier de haute sécurité où il y a un dispositif tel qu’un détenu ne peut sortir n’importe comment. Donc, s'il s’est évadé, c’est parce qu’il a eu de l’aide».
Lire aussi : Sénégal: Boy Djinné, "l'as des évasions", réussit un nouveau coup en s'échappant d'une prison de Dakar
D’après la presse locale, l’enquête s’est tournée vers les gardiens de la prison. Ces derniers sont soupçonnés d’avoir aidé le détenu à s’échapper. Le journal révèle, en plus, que la chambre de Boy Djinné au Camp pénal était collée au poste de garde. Les Sénégalais qui commencent à l’admirer se demandent même, si l’Etat ne devrait pas l’engager pour qu'il apprenne à ces agents, ses techniques d’évasion.