M. Chang, 63 ans, "a été arrêté samedi (...) pour être extradé vers Etats-Unis" et "comparaît aujourd'hui (lundi) devant le tribunal de Kempton Park", près de l'aéroport international Tambo de Johannesburg, a déclaré à l'AFP un porte-parole de la police nationale, Vishnu Naidoo.
La police n'a pas donné davantage de précisions mais selon les médias du Mozambique, M. Chang a été interpellé à l'aéroport alors qu'il était en transit pour Dubaï.
Selon un document daté du 27 décembre demandant à la police sud-africaine de l'arrêter en vue d'une éventuelle extradition vers les Etats-Unis, l'ancien ministre est recherché pour conspiration à des fins d'"escroquerie en ligne", "fraude aux assurances" et "blanchiment d'argent".
M. Chang était ministre des Finances entre 2005 et 2015, sous la présidence d'Armando Guebuza. C'est vers la fin de ce mandat que des prêts d'un montant de deux milliards de dollars (environ 1,75 milliard d'euros) avaient été secrètement négociés et signés.
Lire aussi : Nigeria. Une dette cachée de 7 milliards de dollars
Cette dette cachée avait précipité le Mozambique dans sa pire crise financière depuis son accession à l'indépendance en 1975.
Fin 2017, la dette avait atteint 112% du produit intérieur brut (PIB), contraignant le pays à suspendre ses remboursements et provoquant la méfiance des investisseurs.
Des donateurs, dont le Fonds Monétaire International (FMI) et la Banque Mondiale, ont suspendu leur aide au Mozambique après que le gouvernement eut reconnu avoir secrètement emprunté les deux milliards de dollars pour financer un plan de sauvegarde du littoral.
Un porte-parole de l'ancien président Armando Guebuza, Armindo Chavana, a reproché au gouvernement d'avoir échoué à protéger M. Chang.
"Les autorités mozambicaines ont eu des informations concernant le mandat d'arrêt mais elles n'ont rien fait pour protéger l'ancien ministre", a-t-il déclaré à Maputo.
Une source diplomatique mozambicaine en Afrique du Sud a déclaré à l'AFP que M. Chang a brièvement comparu lundi devant le tribunal et que l'audience reprendrait le 8 janvier à Pretoria.