Elle exerce le métier d’actrice et de réalisatrice depuis bientôt 30 ans. Elle a à son actif de nombreux fils qui traitent des faits sociaux, les tares de la société malienne, le pouvoir, etc.
Elle est présente aussi bien sur la scène malienne, régionale qu’à l’international.
Outre le cinéma, Fatoumata Coulibaly est également journaliste et militante des droits des femmes, en particuliers contre les mutilations génitales féminines (MGF).